{"id":12529,"date":"2025-10-15T22:05:34","date_gmt":"2025-10-15T22:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/dstudio.consulting\/?p=12529"},"modified":"2025-10-16T16:07:48","modified_gmt":"2025-10-16T16:07:48","slug":"iz-gozda-v-prihodnost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/from-forest-to-future\/","title":{"rendered":"Iz gozda v prihodnost: Paulova zgodba o namenu in ponovni opredelitvi uspeha - 2. del (10. epizoda)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull cover-image-text\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-8518\" alt=\"\" src=\"https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-100.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-100.png 800w, https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-100-300x225.png 300w, https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-100-768x576.png 768w, https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-100-550x413.png 550w, https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-100-350x263.png 350w, https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Diseno-sin-titulo-100-260x195.png 260w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-100 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgb(144,28,88) 0%,rgb(2,17,105) 69%)\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns hpcolumn is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:2em\">Iz gozda v prihodnost: Paulova zgodba o namenu in ponovni opredelitvi uspeha \u2013 2. del<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:3em\">Prednost Digitalnega Dobrega Po\u010dutja (Ep #10)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:22px\">Kako je <a href=\"https:\/\/permacultureprinciples.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-base-3-color\">permakultura,<\/mark><\/a><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-base-3-color\"> <\/mark>oblikovalsko razmi\u0161ljanje in redefiniranje uspeha lahko preoblikujeta va\u0161e \u017eivljenje in va\u0161o blagovno znamko.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V tej epizodi<\/h2>\n\n\n\n<p>Kaj se zgodi, ko uspeh ne pomeni ve\u010d \u0161irjenja, temve\u010d ti\u0161ino, prst in po\u010dasnost?<\/p>\n\n\n\n<p>V tej epizodi Paul Vratusha, soustanovitelj <a href=\"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/\">D-Studio Consulting<\/a> in ustanovitelj prostora za odmik (retreat) <a href=\"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/sonho-de-urso-umik\/\">Sonho de Urso<\/a>, deli resni\u010dno zgodbo o svojem ve\u010ddesetletnem premiku iz mednarodnega nepremi\u010dninskega sveta v regenerativno \u017eivljenje.<\/p>\n\n\n\n<p>Paul skupaj z dolgoletnim sodelavcem in voditeljem Matejem \u017deleznikom razmi\u0161lja o zgodnjih izzivih, filozofskih prebojih in nepri\u010dakovanih nagradah gradnje z naravo namesto proti njej ter o tem, kako te iste lekcije zdaj vodijo D-Studio, ki pomaga blagovnim znamkam rasti z namenom.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gostitelja in gosta<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/paul-mario-vratusha-5936495a\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paul Vratusha<\/a><\/strong> \u2013 Soustanovitelj podjetja D-Studio Consulting, razvijalec regenerativnih umikov in nekdanji nepremi\u010dninski strateg v Londonu, S\u00e3o Paulu in Sloveniji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/matej-%C5%BEeleznik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Matej \u017deleznik<\/a><\/strong> - Soustanovitelj D-Studio Consulting in gostitelj te epizode.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kaj boste izvedeli<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zakaj je regeneracija ve\u010d kot le trend, je na\u010delo oblikovanja, poslovanja in \u017eivljenja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kaj je potrebno za vzpostavitev dolgoro\u010dne usklajenosti v hitro spreminjajo\u010dem se svetu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kako je <a href=\"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/storitve\/svetovanje\/\">Digitalne strategije D-Studia<\/a> sledijo logiki permakulture.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kaj pomeni geslo \u00bbmanj je ve\u010d\u00ab, ko ga uporabimo za prostor, blagovno znamko in energijo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zakaj nas gozd lahko nau\u010di ve\u010d kot katera koli poslovna knjiga.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Oglejte si celoten pogovor<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Iz gozda v prihodnost: Pavlova zgodba o namenu in ponovni opredelitvi uspeha | Epizoda 10\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iWIwZXDSzF4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Klju\u010dne teme<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Narava kot partner, ne orodje<\/strong><br>Paul opisuje, kako je to, da je gozdu povrnil ve\u010d kot 85 hektarjev zemlje, spremenilo ne le pokrajino, temve\u010d tudi njegov notranji kompas. Nadzor je zamenjal z opazovanjem, miselnostjo, ki zdaj opredeljuje tako njegovo filozofijo blagovne znamke kot tudi arhitekturno delo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Oblikovanje za energijo, ne za estetiko<\/strong><br>Ne glede na to, ali izdeluje stol ali svetuje blagovni znamki, se Paulov pristop osredoto\u010da na energijsko usklajenost. Na\u010delo je preprosto: ustvarite manj hrupa, ve\u010d prostora. Pustite ljudem in projektom, da dihajo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Od nepremi\u010dnine do namena<\/strong><br>Kar se je za\u010delo kot nakup nepremi\u010dnine, se je po\u010dasi spremenilo v prostor za globoko zdravljenje, gradnjo skupnosti in gostoljubnost, ki temelji na naravi. Med potjo je Paul odkril, da ni treba tr\u017eiti tistega, kar je \u017ee usklajeno,  ljudje se vra\u010dajo, ker se jim zdi prav.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Po\u010dasna gradnja<\/strong><br>Od infrastrukture do <a href=\"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/o-nas\/\">gradnje skupnosti<\/a>, Paulov razvoj ka\u017ee, zakaj hitrost ni vedno dobra strategija. Dolgoro\u010dna, zavestna rast zemlji\u0161\u010d, ljudi in blagovne znamke zmaga vedno znova.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Navdihujo\u010di citati<\/h3>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&quot;Zgradili smo blagovno znamko, ne da bi jo kdaj tr\u017eili.&quot;<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;Ko opazuje\u0161, neha\u0161 posku\u0161ati vse popraviti. Nau\u010di\u0161 se poslu\u0161ati.&quot;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bbManj idej. Manj predmetov. Ve\u010d prostora - tako gradimo hi\u0161e in blagovne znamke.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;Uspeh je mir, ne pritisk. Gre za iskrenost, ne za pretirano navdu\u0161enje.&quot;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zakaj je Ta Epizoda Pomembna<\/h2>\n\n\n\n<p>Za digitalne strokovnjake, eko-podjetnike ali vsakogar, ki dvomi o kulturi nenehnega hitenja - ta epizoda nas pravo\u010dasno spomni, da po\u010dasnost ni slabost, ampak modrost. Ko namen uskladimo z dejanjem in oblikovanje z naravo, nas Paulova zgodba povabi k globljemu razmisleku o tem, kako delamo, \u017eivimo in vodimo v svetu, ki hrepeni po trajnosti.<\/p>\n\n\n\n<p>To je 2. del tridelnega pogovora.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ste pripravljeni narediti korak naprej?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@d-studioconsulting\/podcasts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Naro\u010dite se na Prednost digitalnega dobrega po\u010dutja<\/strong><\/a> za bolj utemeljene, strate\u0161ko bogate epizode.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Potrebujete pomo\u010d pri oblikovanju usklajene digitalne blagovne znamke? <strong><a href=\"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/kontakt\/\">Kontaktirajte nas \u0161e danes!<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spremljajte nas in ostanite na teko\u010dem<\/h2>\n\n\n\n<p>Bodi v koraku z industrijskimi trendi s strokovnimi vpogledi: <a href=\"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/\">D-Studio Consulting<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Spremljajte nas za ve\u010d vsebin:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>YouTube: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@d-studioconsulting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D-Studio Consulting na YouTube<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Spotify: <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/27DiNLxTjvMkGloR58hFDa?si=VUOtzTX1QHmbwIuO8Ty9iA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D-Studio Consulting na Spotify<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V tej epizodi Kaj se zgodi, ko uspeh ne pomeni ve\u010d obsega, temve\u010d postane stvar ti\u0161ine, zemlje in po\u010dasnosti? V tej mo\u010dni epizodi Paul Vratusha, \u2026 <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Iz gozda v prihodnost: Pavlova zgodba o namenu in ponovni opredelitvi uspeha \u2013 2. del (10. epizoda)\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/from-forest-to-future\/#more-12529\" aria-label=\"Preberite ve\u010d o Iz gozda v prihodnost: Pavlova zgodba o namenu in ponovni opredelitvi uspeha \u2013 2. del (10. epizoda)\">Preberi ve\u010d<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12535,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-12529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podcast","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Paul-Matej-Podcast-2-WordPress-image.png",900,471,false],"thumbnail":["https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Paul-Matej-Podcast-2-WordPress-image-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Paul-Matej-Podcast-2-WordPress-image-300x157.png",300,157,true],"medium_large":["https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Paul-Matej-Podcast-2-WordPress-image-768x402.png",768,402,true],"large":["https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Paul-Matej-Podcast-2-WordPress-image.png",900,471,false],"1536x1536":["https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Paul-Matej-Podcast-2-WordPress-image.png",900,471,false],"2048x2048":["https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Paul-Matej-Podcast-2-WordPress-image.png",900,471,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Paul-Matej-Podcast-2-WordPress-image-18x9.png",18,9,true],"crp_thumbnail":["https:\/\/dstudio.consulting\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Paul-Matej-Podcast-2-WordPress-image-220x220.png",220,220,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Studio","author_link":"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/author\/studio\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"In This Episode What happens when success no longer means scale, and instead becomes about silence, soil, and slowness? In this powerful episode, Paul Vratusha, ... Read more","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12529"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12542,"href":"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12529\/revisions\/12542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dstudio.consulting\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}